Lusitania # 12 mars 2022 - "Les Portugais", BD d'Olivier Afonso et Aurélien Ottenwaelter

"Les Portugais", une BD d'Olivier Afonso et Aurélien Ottenwaelter

Cette semaine Joëlle Nascimento vous propose l'interview des auteurs de la bande dessinée Les Portugais sortie le 2 février dernier aux éditions Les Arènes.

Une chronique de la vie d’un jeune immigré portugais arrivé clandestinement en France au début des années 70 afin d’échapper à la guerre coloniale.
On va découvrir au travers de ce personnage et de ceux qui l’entourent un épisode de l’histoire de France et de l’histoire du Portugal, encore mal connu et peu traité en France comme au Portugal.
Cet album a certes une dimension historique, mais il s’agit aussi et avant tout d’une histoire universelle, celle de jeunes gens pleins d’espoirs dans une société en pleine mutation, celle de ceux qui sont obligés de quitter leur terre natale et leur famille pour se sauver. Il a donc un écho très contemporain.

Olivier Afonso est né en 1975 en France, de parents portugais. Il a suivi une formation d’artiste plasticien. D’abord artiste peintre, il est depuis vingt ans l’un des créateurs d’effets spéciaux et de maquillages les plus reconnus du cinéma français.

Né en 1983, Aurélien Ottenwaelter, alias Chico, est diplômé des Arts décoratifs de Paris. Depuis 2015, il travaille en tant que storyboarder pour différents studios d’animation français. Parallèlement, il dessine pour des revues comme TOPO et la Revue dessinée. Les Portugais est son premier album.

Programmation musicale

- O Fado veio a Paris d'Amalia Rodrigues-
- Georges Moustaki et sa chanson consacrée à la révolution des œillets portugaise qui a mis fin à la dictature mis en place par António de Oliveira Salazar. Une adaptation du Fado Tropical de Chico Buarque sous le titre Portugal.